美国动画片《海底总动员》赏析(片段)
编剧兼导演:[美]安德鲁·斯坦顿。
剧中的人物
马林:小丑鱼，谨慎而胆小。
多莉:蓝唐望宇，热情大方，患有严重的失忆症，经常让马林哭笑不得。
布鲁斯:大鲨鱼，生性凶猛。
布鲁斯:我是布鲁斯。好吧，我明白。你不能相信鲨鱼，是吗？哈哈哈哈...这么晚了你还在外面晃荡什么？
马林:不，我们没有四处游荡或外出！
布鲁斯:嗯，你觉得和我一起去参加一个小型聚会怎么样？
多莉:你是说派对吗？
布鲁斯:对，对，对！派对。你会加入我们吗？
多莉:哦！我喜欢聚会。很有意思。
马林:聚会很好，很吸引人。我想去，但是…
布鲁斯:来吧，你必须去！！！
马林:哦，好吧，既然它如此重要，我就……
多莉:哦！气球，看，气球，多棒的派对啊！！
布鲁斯:哈哈，请不要靠近，这不是开玩笑的！！如果响了，那就麻烦大了！！！
马林:哦！
布鲁斯:安安和沈。
鲨鱼甲:布鲁斯，你终于来了！
布鲁斯:我们有客人。
鲨鱼甲:来得正是时候，伙计！
鲨鱼B:我们吃光了所有的饼干，但我们还是很饿！
鲨鱼甲:好想好好吃一顿！
鲨鱼B:好吧，先说正事！
布鲁斯:好的！会议的程序准备好了！先声明吧！！
三条鲨鱼(一起):我是好鲨鱼，不是吃鱼的。如果我不遵守诺言，我将来会被天打雷劈五次。鱼是朋友，不是食物。
鲨鱼甲:除了海豚。
鲨鱼乙:海豚？没错！他们认为自己很伟大。哦，听着，我是个不错的潜水员。请享受它。我有能力！
布鲁斯:冷静点。今天第五阶段开始和鱼交朋友。你找到朋友了吗？
鲨鱼A:找到了(带着紧张颤抖的声音)。
多莉:你好。
布鲁斯:你呢，沈？！
鲨鱼B:我，我，我，我！我好像把我的朋友放错地方了。没了！
布鲁斯:没关系，沈。和鱼交朋友真的不容易。我先借你一个。
鲨鱼B:谢谢，伙计，你可以先做我的朋友！
布鲁斯:让我先说几句。大家好。我是布鲁斯。
大家:你好，布鲁斯！
布鲁斯:我上次吃鱼是在三周前。我发誓，我撒谎了，割了我的鱼翅做粥。(掌声)
鲨鱼B:你给了我们很大的鼓励！
鲨鱼甲:阿门！
布鲁斯:好的！轮到谁了？！
多莉:让我说！我说了！！我说了！！！
布鲁斯:好的，前排的女士，(哦，哦，哦)加油！
多莉:嗨！我是多莉！
中和:你好，多莉！
多莉:我好像从来没吃过鱼！
鲨鱼A:真不敢相信！
布鲁斯:真有你的，伙计！
多莉:我真高兴摆脱了心脏病！
布鲁斯:好吧，还有谁？嘿，你好吗，伙计？你有什么问题？
马林:我？我没毛病！
三条鲨鱼(一起):哦！那就好！不会吧！！！
布鲁斯:先介绍一下你自己！
马林:哦，好的！大家好，我叫马林，我是一只小丑鱼。
鲨鱼乙:小丑鱼，真的吗？
布鲁斯:那就讲个笑话吧！
鲨鱼B:我喜欢笑话！
马林:我真的有一个笑话，非常好。有一个软体动物，走着去找一只海参。一般情况下，他说他们不能，但每个人都会在笑话中说，所以软体动物对海参说...
(爸爸！)
马林:尼莫！
鲨鱼乙:尼莫！哈哈哈哈哈！好玩！你什么意思？
布鲁斯:这条小丑鱼不太可爱！
马林:不，不，不，他是我儿子！他被一个潜水员带走了！
多莉:哦，我的上帝！可怜的鱼！
鲨鱼B:人类以为自己可以控制一切！
鲨鱼A:大概是美国人吧！
布鲁斯:看看这位慈祥的父亲！他在找他的孩子！
马林:啊！这些符号是什么意思？
布鲁斯:我从未见过我的父亲！(哭泣)
鲨鱼甲和鲨鱼乙:来，我们拥抱一下！我们都是兄弟！
马林:我看不懂人类这个词！
多莉:那就找一条善解人意的鱼来帮你吧！嘿，你看！鲨鱼！
马林:不，多莉。
多莉:嗨，伙计们！
马林:多莉，多莉！别说了。
多莉:这是我的。把它还给我！嘿，嘿！对不起，你没事吧！)疼死我了！流血了！
布鲁斯:多莉，你没事吧？哦哦哦哦！味道好极了！
鲨鱼A和B:立即介入！
布鲁斯:就一小口！
鲨鱼A:你不能放弃你所有的努力，伙计。
鲨鱼B:别忘了，布鲁斯，鱼是朋友，不是食物。
布鲁斯:这是美味的食物！小心！
布鲁斯:我晚餐想吃鱼！
培训技巧
《海底总动员》是继《玩具总动员》、《虫虫特遣队》、《怪物公司》之后，迪士尼公司和皮克斯公司联合推出的最新三维电脑动画。这也是迪士尼第一部在夏季全球上映的电脑动画大片。这是一部制作精美、色彩斑斓、场面宏大、故事感人的电脑动画大片。电影中用电脑制作的人物和场景极其逼真。全片的故事充满了悬疑、冒险、亲情、友情等诸多元素，对各个年龄段的观众都有很大的吸引力。可以说是迪士尼和皮克斯动画史上最成功的电脑动画电影。
《海底总动员》的主人公是一对可爱的小丑鱼父子。父亲马林和儿子尼莫一直在澳大利亚海岸的大堡礁过着稳定幸福的生活。鱼之父马林，向来谨小慎微，胆小怕事。虽然他已经做了父亲，但这并不会影响他成为有名的懦夫。也正因为如此，儿子尼莫经常和他发生争执，甚至有点看不起父亲。直到有一天，一直渴望在海洋中探险的尼莫游出了他们居住的珊瑚礁。就在尼莫试图伸尾巴的时候，一名潜水员无情地抓住了兴高采烈的尼莫，并把他卖给了澳大利亚悉尼湾的一名牙医。
在大堡礁海底，我心爱的儿子突然死去或活着的消息对鱼爸爸马林来说犹如晴天霹雳。虽然胆小，现在为了救自己心爱的孩子，马林已经豁出去了。它决心跟上澳大利亚的水流，踏上寻找儿子的漫漫征途。
虽然他已经下定决心，但这并不意味着马林可以在一夜之间抛弃他懦弱的性格。途中与大白鲨布鲁斯的几次惊心动魄的追逐，很快让他放弃，几乎让父子重逢的希望破灭。幸运的是，马林遇到了多利，一种来自撒马利亚的蓝色唐王鱼。多莉是一条乐于助人、心胸开阔的鱼。虽然多莉严重的失忆症经常让马林哭笑不得，但有多莉在身边，马林渐渐明白了如何用勇气和爱去克服内心的恐惧，也明白了生活中有些事情真的值得去冒险，去努力。
就这样，两条鱼在浩瀚的太平洋上的历险，让他们结交了形形色色的朋友，也让他们遇到了各种各样的危机。而鱼爸爸马林最终克服一切困难，与儿子团聚，平安回到家乡。马林这个过去连儿子都看不起的胆小鬼，经过这次考验，成了儿子眼中真正的英雄！一场阖家团圆的大戏在满眼泪水中落下帷幕。
给角色配音要注意以下几点:
1.注意动画片和故事片之间的配音要点。
2.注意不同动物的性格、面孔的差异，以及它们之间的关系。
3.为不同的动物制作合适的语言和声音模型。