动漫扁桃体
楼主你好!
我先告诉你一件事。当时我也在纠结这两种语言到底学哪一种作为第二外语。然后我问了英语外教。他有点惊讶,说:“为什么是德国人?德国人会说英语。”
首先楼主说“希望拿到对以后找工作更有帮助的双学位。”
1.与德企相比,日企在华数量上占绝对优势。
2.我的一个同学是学德语作为第二外语的,现在负责德国客人的翻译。
去德国参加一个展览。。。但都是翻译成英文的。。。
另外,“德日双学位各自的优势”
1,德语的优点:学的人少;如果英语基础好,德语很好学。
德语的缺点:使用机会少;德语有悬雍垂,一般人很难练出扁桃体颤抖的发音;在德语中谈论物体时,要严格区分阴阳。比如说谈论一张桌子,首先要想清楚是女性化还是男性化,然后用不同的表达方式。
2、日语的优势:容易进门;阅读一般没问题,因为汉字多;日本公司多,日本小公司多;人文和地理位置都比较接近。
日语的缺点:已经有很多人在学了;敬语比较复杂,很难达到高级水平;
-
所以,个人认为,如果目标是工作机会。
那我建议学日语
第一,入门更容易。
其次,在华日企或世界知名日企较多。
第三,据我所知,我朋友的日本公司招聘时对会计的日语能力要求不高;
另一个朋友是一家日本公司的销售经理,但实际上他对日语一无所知。
-
我觉得楼主不需要担心竞争力。
1,楼主原来的专业已经很强了。
2.学日语的人很多,有实力的,真正会说的不多;
3.学日语的人很大程度上是受动漫偶像的影响,初衷不是工作,而是兴趣。
不知不觉说了很多。
不知道楼主会不会看完。
希望能帮上忙。。。