求 期待在地下城的邂逅有错吗 台词日语原句罗马音

もし、英雄と呼ばれる资格があるとするならば

mo shi e i yu u to yo ba re ru shi ka ku ga a ru to su ru na ra ba

剣をとった者ではなく、盾をかざした者でもなく、

ken wo to tta mo no de wa na ku ta te wo ka za shi ta mo no de mo na ku

愈しをもたらした者でもない。

i ya shi wo mo ta ra shi ta mo no de mo na i

己を赌した者こそが、

o no re wo to shi ta mo no ko so ga

英雄と呼ばれるのだ

e i yu u to yo ba re ru no da

仲间を守れ。女を救え。

na ka ma wo ma mo re on na wo su ku e

己を赌けろ。

o no re wo ka ke ro

折れても构わん、

o re te mo ka ma wan

挫けても良い、

ku ji ke te mo yo i

大いに泣け。

o o i ni na ke

胜者は常に败者の中にいる。

shou sha wa tsu ne ni ha i sha no na ka ni i ru

愿いを贯き、

ne ga i wo tsu ra nu ki

想いを叫ぶのだ。

o mo i wo sa ke bu no da

さすれば、

sa su re ba

それが一番格好のいい英雄（おのこ）だ

so re ga i chi ban ka kkou no i i o no ko da