7.8年前谁知道有动画电影?里面的人物大致是光神、水神、水神。。我记不太清楚了。谁知道呢?告诉我电影的名字。
90年代初,从日本引进的怀旧动画在中国播放,由廖艺术家配音。动画原名《约罗敦武士团》,由廖毅翻译的《魔鬼祭坛的斗士》。此外,香港粤语版翻译了《铠甲圣徒》,英语版翻译了《魔神坛斗士》。它是1988日本矢立肇日出动画公司的作品。因为当时制作成本还不算太高,总体来说不如它的高达系列动画。
《魔坛斗士》(以下简称《铠甲传奇》)全部作品的TV39集,加上3 OVA(传、艳帝传奇、消息),在日本的人气甚至超过了同类型的铠甲动画《圣斗士》,旗下声优组合N.G.FIVE一战成名。有一个日本动画奖(第65438期+0 ァニメ),《铁甲传》当年拿了三个第一(作品奖,角色奖,优秀声音奖),而且是绝对优势,可以说是风光无限;虽然铁甲传没有续集,但是经典是永恒的!
【编辑本段】人物对比/声优/国内配音
字符对照表:(括号内为中文翻译,后为罗马拼音和英文翻译)
任真田辽(狮子座)-炽烈之火(火焰神)-双焰斩(双焰斩)-萨纳达里奥-辉煌大帝(光明大帝)-闪斩
礼士(隋吉)——光轮(荣耀神)——雷光斩——枣圣吉——贤者(英文版)
伊(苏)——金刚——石破天惊(巨石破碎)——舒累福安
忠实,李茂扩展,水浒(水神),超流破,牟日新,赛(英文版)
智宇柴当玛(马涛)-天空(神)-真空波-桥叶斗马-龙威(英文版)
忠诚的烛天小伙子(舒顿多吉)-魔鬼意志(大地的魔鬼)-舒滕多吉
蒂娜的挫败(哪吒)-毒魔将军(毒魔)-娜扎
忍罗罗(拉吉拉)——魔法将军(魔头)——拉朱拉
孝奴(阿留比斯)-黑暗恶魔将军(黑暗领主)-阿努比斯
ナスティ柳生(nastia)——纳苏提柳生
山野春(乔)-山野君
白燕(白胡光)-Byakuen
迦游罗(卡朱拉)-卡尤拉
魔神坛斗士(高斯之神)-高斯
阿拉戈(阿拉戈)-阿拉戈
简武清(简吴军)
黑王(黑虎)
强剑(激情之剑)
恶魔世界/恶魔世界(宇迦世界)
巴托门(巴达蒙)
主声优:
火?真田辽:草尾毅。
天空?羽木为麻:竹村拓
光轮?国际开发协会审查员:中村大树。
水浒传?毛利语分机:佐佐木望
金刚?黄秀丽:西村智博