四月如何创作漫画？

“作为一个在中国的画家画出日本人也喜欢的作品，这种良好的氛围和漫画《伍兹·余》中充满不可思议和荒凉幻想的感觉是远近闻名的。”很多看过四月作品的日本人都这样评价。

“听到这里，我的第一反应是别人在跟我开玩笑，因为喜欢动漫的人都知道《超跳》的作者包括萩原一至、荒木飞吕彦、大卫、木城雪户等很多大师，很多人都是看着他们的动漫长大的。”作为第一个进入日本杂志《UltraJump》的大陆人，April说她把现在发生的事情看作是对中国漫画的鼓励。《余》讲述了一个九岁女孩随父母搬到一个古镇的故事。她眼中发生的各种稀奇古怪的趣事，都是由单元故事组成的长篇故事。余无法用言语来形容。大家都喜欢，大概是因为里面的故事温馨美好又悲伤，让人看了忍不住吧。这个感人而悲伤的故事总能抓住人们的心。

虽然我现在画的是西方漫画，但其实我最喜欢的还是中国的传统文化，我最早的绘画收藏是从古诗开始的。据四月说，《牡丹亭》、《西厢记》、《诗经》都是她的灵感来源。“心灵漫画最重要的是洗去城市生活带来的浮躁和世俗。我擅长清新自然的画风，这些技巧和经验在中国古代文化中都能找到。”April说，中国的诗歌教会了她欣赏每一笔，画漫画是她用自己的经历记录世界的方式。

April说她会把现在的成绩作为大家对中国漫画的鼓励。