外国人:有人用动漫这个词吗？

动画是动画和漫画的统称和简称，在其他语言中很少使用。随着现代媒体技术的发展，动画动漫漫画(comics，manga；尤其是故事漫画，联系越来越紧密，两者往往合二为一叫做“动画”。成语包括“动漫爱好者”、“动漫展”、“动漫产业”等等。

中国大陆还有一本名为《动画编年史》的杂志，向全社会特别是青少年普及这个新词。在日本、大中华区等很多地方，日本动漫非常受欢迎，已经逐渐成为一种文化时尚，所以在中文里提到“动漫”的时候，通常是指日本动画或者日本动画。漫画是日语“漫画”的英文音译，现在漫画本身也涵盖了漫画产业的含义。另外，英文单词cartoon的中文音译也是漫画和动画的组合，但有时也用来指代美国动画等等。

在1998之前，“动画”这个词在中国大陆没有这个统一的概念，两者是分离又相互联系的。这个词的出现和普及，源于1998年国内第一本动漫咨询杂志《动漫漫画时间》。于是“动漫”一词出现并逐渐在中国动漫迷中流行，成为动画和漫画的统称。