圣斗士星矢净土片尾曲叫什么?
中文名:上帝的花园
英文名:Del regno
歌词:车田正美和松尾康二
作曲:车田正美&卡卡基
由Kenichiro Ishi & Kakaky安排
演唱:石桥优子(最初在中国被误译为“支一水泽”)
拜克曼:钉宫理惠。
中文歌词
忘记了川流不息的川流
去未知的源头,上帝的天堂
只有那些被选中的人,他们之中,在天堂来去匆匆。
天空,如此遥远
天上的神,无限荣耀。
母亲的手,向我张开你的双臂。
抓住我的心
众神的圣衣在天空中舞蹈,
鲜花在凉爽的微风中摇曳。
从所有的痛苦、烦恼和苦难中解脱出来。
德尔雷尼奥·申德天堂
悲剧在人间上演。
灯光倾泻在舞台上。
所有生物。
被赋予才华
世界上的事情就是这么不真实,这么无常。
世界是上帝最高的杰作。
给予永生。
就像一个母亲伸出手拥抱她的孩子。
远处的彩虹在圣地之上。
闪烁的星星。
从所有的痛苦、烦恼和苦难中解脱出来。
德尔雷尼奥·申德天堂
众神的圣衣在天空中舞蹈。
鲜花在凉爽的微风中摇曳。
从所有的痛苦、烦恼和苦难中解脱出来。
德尔·雷格诺的天堂
《神之花园》是《圣斗士星矢净土》的片尾曲。一经发布,广受好评。1周,以惊人的速度上升到亚洲流行歌单第七名。因为这首歌的火爆,《圣斗士星矢之极乐净土》的收视率远远超出了东映动画公司的预期。
《上帝的花园》MV版时长4分25秒,ED版时长1分3秒。ed版只保留了原曲的第一段,ED版的演唱速度比MV版快。
不同于圣斗士星矢《圣斗士》中的其他歌曲,《神之花园》并不豪放,但却悠扬舒缓,听起来扣人心弦。石桥优子的歌声非常温柔忧伤,而作为伴唱的钉宫理惠的声音极其空灵。
这首歌的第二段不同于许多其他流行歌曲。是从弱拍开始唱的,所以整个第二段比较弱,有时候伴奏会压过石桥优子的唱腔。就这样,第二段带来了一种说不出的悲伤。可以说第二段独特的唱腔是《上帝花园》大获成功的关键。
在上帝的花园里,竖琴的弹拨贯穿始终,悠扬、舒缓、悲凉、刺激,这也是这首歌的独特之处。
此外,缓慢而有节奏的鼓点也频繁穿插在音乐中,如同悲壮士兵的脚步一样坚定而悲凉。音乐结束时,鼓声突然变强,戛然而止,很像一个士兵牺牲后突然倒下的声音。毫无疑问,鼓声让神之园柔缓而不失节奏之美,进一步加深了神之园的悲凉情怀。
《上帝的花园》MV版选的视频取自《圣斗士星矢的十二生肖》,因为这首歌发行的时候《极乐净土》还没有完结。