你怎么看待那些学日语看动画片的人?

单纯的想在自己感兴趣的领域做出成绩,毕竟学习语言很重要。日语现在真的是很流行的语言,很多大学也开设了日语选修课。看动漫学日语是别人的兴趣,我们不需要做任何判断。

相反,我觉得这样的人很上进。毕竟现在日语字幕真的很好看。随着视频技术的稳定,现在的字幕很少出现错误。按理说对懂日语的要求很低,但是你想接触日语之前可能会喜欢一些因素。许多人对英语感兴趣只是因为他们看英语电影。其实大部分都是自己的选择。

对于一个动漫迷来说,有一个更好的了解日语的空间。文化上,翻译是我们自己的理解,我们的观众也看翻译的意义。甚至动画中的一些梗,比如XX,听起来和XX很像,所以被误认为是前者。其实这样的梗对于国内玩家来说毫无意义,但是懂日语的同学看起来就不一样了。毕竟,当人们学会了这一点,自然就体会到了我们不懂的乐趣。

另外就是日本文化,日漫真的是一个很好的平台。日本在动画中展示了很多他们的文化,我相信很多人喜欢那些系统。比如和服,年节,都是日本动画里的情节。在大部分的漫画中,也宣传了一些精神,忍者和武士通过漫画给其他国家的人留下了深刻的印象。所以有文化学日语很正常。毕竟是人营销自己的一种手段。