巫山动漫

2004/12/16/0000030990

嗯，这是中国版的，和小时候的一样，但是画质不太好。

日本名字:良太郎

日本东瀛画社出品

彩色宽屏卡通

监制:浦山桐郎监制:今田智茂

原作:松谷みょ剧本:浦山雾郎绘画监制:小田洋一。

简介:

很久以前，当时的日本没有电灯和电视，也没有枪炮。山与山相连的地方，土地贫瘠，连水稻都没见过。人只靠吃糯米、小米、豆类为生。龙太郎和奶奶住在那里。

凉子太郎能吃能睡，力量无穷。村里的孩子都叫他“龙的儿子，妖怪的儿子”。他和小动物相扑比赛，没人能比得过他。天狗来了，一开始打了凉太郎，但太郎不服输，最后把天狗打倒在地。天狗很爱他的勇敢，给了他一碗“天狗酒”，会给他“百人之力”。但这种力量只能用来帮助别人。小动物们入迷地听着小姑娘阿雅优美的笛声，对红鬼的鼓声视而不见。红鬼很生气，想抓住阿雅，禁止她吹笛子。但是红鬼也被芋头摔倒了，只好慌慌张张的跑了。

晚上，太郎想起了死去的母亲。奶奶告诉他，他妈妈没有死。太郎还没出生，妈妈就突然不见了。后来我妈消失的地方出现了一个大池子，我妈变成了一条龙。龙用珠子把刚出生的太郎送出了水面，珠子代替妈妈的奶喂了凉太郎。然而，那颗珠子原来是龙的眼睛，所以她瞎了，不得不搬到一个遥远的北方国家。而她告诉奶奶，等太郎长大了，一定要去找她，她等着。太郎听了奶奶的叙述，马上去找妈妈。在他出发前，野猪突然来告诉他，阿雅被红鬼抓走了。他和野猪找到了红鬼，阿雅却被黑鬼抓走了。太郎制服了红鬼，要他带他去找黑鬼，救阿雅。他们齐心协力把黑鬼推下山涧，黑鬼变成了石头，对人民没有伤害。帮助黑鬼欺压百姓的红鬼，害怕人民的报复，于是龙太郎把他扔到天上做雷公的属下。

太郎一个人走到北方，寻找变成龙的妈妈。他遇到一个老妇人，她称这只鸡为富人。鸡告诉富人为她为乔塔罗工作，并骗他说龙只在收获的时候出现。芋头给鸡干活叫财主，直到种下水稻，龙没有出现，白蛇出现了。白蛇告诉他，如果他再往北走，越过九座山，山里就有一个知道龙的女巫。太郎非常生气，他把自己种的稻子全部带走，分发给沿途的贫苦农民。

太郎在山里找到了女巫，差点被女巫吃掉。他刚逃出来就被白女巫包围了，差点冻死。阿雅在镜子里看到被埋在冰雪中的太郎，骑着“百里马”去营救凉太郎。他们骑马去了北方。

太郎终于找到了龙居住的湖，龙出现了。她告诉太郎，她因为怀了太郎，所以多吃了两条鱼，这违反了山里的规矩——每个人都要分享一些东西，任何只顾自己的人都会受到惩罚，于是她变成了一条龙。太郎听了很难过。他认为这都是因为东部的村子吃的食物太少，才制定了这样的规定。他决心把堵塞岩石湖的石头打开，让湖水顺山而下，灌溉广阔的田野。妈妈说一定会帮他完成这个志愿。母亲是盲人，所以Jotaro坐在水龙头上给她指路。龙掀起一个巨浪，撞上了岩石。岩石终于被撞开了，但龙也因疲惫而死。太郎伤心地哭了。突然，龙的鳞片一片一片脱落，他的母亲变回了人形。她站了起来。她看见了凉太郎，大声喊着太郎的名字。太郎喊着妈妈，扑进了妈妈的怀里。

湖水顺山而下，滋润了大地，稻谷长了起来。从此，这里的人们过上了幸福的生活。

这是一部关于亲情、友情和努力的电影——小太郎在经历了种种磨难之后，终于投入了思念他的母亲的怀抱。太郎和他的母亲都在用自己的行动救赎自己——太郎通过漫长的寻亲过程，抛弃了原本懒散的气质，学会了帮助村民，磨炼了他坚韧勇敢的性格；而他的母亲，在儿子的鼓励下，尽自己最大的努力把石头敲下来，引水灌溉田地。这需要多大的毅力和勇气啊！神感至诚，善有善报！从这个角度来说，这部电影对孩子和成人都有很大的教育意义。作为魉呼太郎的知己，小女孩阿雅在他寻找母亲的过程中扮演了重要的角色。她不仅是圭太郎的温暖友情，还能时刻激发他的斗志，让他脱离险境，这也是难能可贵的。影片中最感人的一幕是太郎的母亲以人形与儿子最后的重逢。曼妙的人体在地上裸身爬行，无形中形成了巨大的视觉冲击。这是裸体第一次出现在漫画中。我们感到惊讶，并真诚地感受到母亲的伟大和家庭纽带的价值。此外，这部电影类似于中国的水墨画风格，让我们在欣赏电影的时候更加感到亲切。

上海电影制片厂的经典配音带有浓厚的日本本土风格，为制作精良的影片增添了浓墨重彩的一笔。著名配音导演苏修挑选了一个经典的配音团队——以龙太郎为主角的丁建华。虽然她的声音偏向于大众化，但她非常善于把握不同角色的性格特点并揣摩出来，融合自己对角色的理解。这是她早年和一个小男孩玩耍时的杰出代表作。她多变的声音和娴熟的台词处理让人几乎忘记了配音演员的原性别。时而铿锵，时而悲凉的声音洋太郎的言谈举止和面部表情非常契合，可以说达到了合一的境界。他的知己阿雅由林大晋配音，林大晋在配音方面很有天赋。他早年受到苏修的赏识，并在他的真实传记之后变得更加熟练。后来担任上海电视台翻译总监，领衔执导了多部海外优秀影视剧。她搭配的优雅与柔和是硬朗的，让人在怜惜的同时又感到敬佩。刘广宁和太郎妈妈的台词并不多，但悲伤却让观众充满了同情和感动。程晓华的《鸡叫财主》也很出彩，刻画了一个故意刁难，准备算计别人的吝啬鬼的滑稽形象。但是李紫老师配的山中魔女却让人不寒而栗。她一般会给性格鲜明的小姐角色配音，偶尔还会搭配一些尖酸刻薄的小人物。这一次，山中女巫拓展了她的创作世界，但在她看似平和的外表下，女巫隐藏着一颗蛇蝎般的心。丁羽笔下的红鬼是一个小丑形的人物，他一如既往的诚实直爽。《毕克与恶人》很少见，但也带来了惊喜...

上海电影配音厂1979配音

翻译:曲迈翻译导演:苏修

录音:编辑:金文江:英语。

主要配音演员:

龙太郎-丁建华，太郎的母亲-刘广宁，阿雅-林大晋，红鬼-丁羽。

黑鬼——毕克，天狗——邱岳峰，奶奶——赵申智。

鸡叫财主——程晓华，山巫——李紫，水蛇——荣石。

村民——富润生、尚华、严崇德