想问一下动漫本地化组的本地化的步骤和流程？

首先，资源组检索到的漫画、漫画一般都是无字幕的(简称生肉)，但也会通过渠道获得作品的原对话集(每个中文组一般都有专人负责资源收集)

Q2。据我所知，几个字幕组都有详细的分工。有人负责插入对话，有人负责翻译，有人负责获取稿件。但也有特殊情况，需要一个人兼职，甚至一个人做。一般汉化组都有自己专职的领域和作品，不会突然介入别人接手的作品。

Q3。大部分中国作品都会在自己的作品中插播广告，说要招新人，留下联系方式。目前国内缺少N3本地化团体，日化的基本层面就是各个本地化团体都在争抢。

Q4。中国团一般是免费的，大部分只是有爱的业余爱好者。(伟大的中国集团。)