卡通瓶子上的日文是什么意思？

“清”汉字写“清”。现实中没有叫“Qingまむし”的饮料，但有一种叫“Hongまむし”的饮料，是中药配制的增强男性精力的饮料，其中就有红蛇。

但由于动画中的版权问题，饮料改名了，但即使应该，也改成了和原名相关，让观众很容易联想到。