为什么莫洛凯岛如此神奇，却是夏威夷群岛中最不发达的？
夏威夷最后的沙丘是莫洛凯岛其他地方找不到的物种的家园。没有红绿灯。唯一能称得上交通的，是岛上唯一的大镇考纳卡凯(Kaunakakai)的三个街区的街道上，一些皮卡车在等待停车位。考纳卡凯约有3000人口。这个岛上居住着约7000人，约占夏威夷1.4万人口的0.5%。岛上只有一家酒店，只有少数餐厅比汉堡更有野心，汉堡遍布全岛长达38英里。
在经常拥挤的现代夏威夷，这样的地方简直是奇迹。但这种空虚也表明了一种极其严重的焦虑:几代人以来，莫洛凯岛一直固执地* * *基础广泛的经济发展和随之而来的稳定。由于莫洛凯岛是一个较大的毛伊岛县(人口166，
莫洛凯岛经常与建立在卡劳帕帕半岛的麻风病人聚居地联系在一起，这是一个被选择用来隔离的地方。Wikimedia Commons的平均指数长期低于该州数据，失业率往往是该州的两倍。毛伊岛近三分之一的家庭使用食品券，是毛伊岛的两倍，Aou的三倍。由于对福利不同寻常的依赖，该岛是克林顿政府时期少数几个不受福利改革法约束的美国国家之一。除了少数例外，如果年轻人想找到比最低限度更多的机会，他们必须去其他岛屿或美国大陆。
当地生产的小规模和各种企业已经挣扎了很长时间。夏威夷作为一个整体，应对了战后制糖业的消亡，转而发展旅游业。莫洛凯岛对此反应迟缓，在经济衰退、外国所有者管理不善和当地坚决反对的情况下步履蹒跚。现在，你看到的任何地方，商店都关门了，店面空空如也。
在西端，一个坐落在海边的高尔夫球场荒芜了，曾经昂贵的椰树景观如今也不剩，因缺少灌溉而奄奄一息。以前酒店和公寓都是用木板封的，早就烂掉了。他们的木楼梯倒塌了，消失在藤蔓下。唯一的电影院十多年前就关闭了。
夏威夷的所有岛屿上都有零星的不发达地区，但只有莫洛凯岛的特点是长期和持续无法与邻国保持同步。这种失败更明显是因为它的永久性。这种模式不仅可以追溯到18世纪和19世纪，当时夏威夷群岛是地球上最孤立的主要陆地，并向更广阔的世界开放，而且可以追溯到几个世纪前与夏威夷波利尼西亚岛的接触，当时该岛处于群岛中较大岛屿的边缘。这是一个漫长的边缘化时期。
为什么莫洛凯岛不一样？答案不仅在于夏威夷的特殊性，也在于一般边缘地区的性质。
对于大多数夏威夷居民来说，莫洛凯岛定义了所谓的“外岛”夏威夷——周边地区，很少有人去。对于大多数人来说，这意味着远离。它的名字mer让人想起1866年在人迹罕至的卡拉帕帕半岛建立的悲惨的麻风病人聚居地。这个地方被选为上千人的隔离场所，其中大部分是对疾病免疫力较低的夏威夷土著。他们与家人分离，被流放到那里等死。
然而，莫洛凯岛并不遥远。它位于夏威夷主链的死点，距离瓦胡岛只有25英里，人口近654.38+0万，距离繁华的毛伊岛只有8.5英里。在大多数日子里，在拉奈岛，在阳光明媚的日子里，甚至在夏威夷的大岛上都能看到它。在大多数夜晚，首都檀香山陆璐的明亮灯光将莫洛凯岛的天空变成西边的黄色，而毛伊岛的卡纳帕利海岸则在东边。它并不特别小:38英里长，最宽处10英里，是夏威夷的第五大岛。它的面积几乎是邻近的拉奈的两倍，人口是拉奈的两倍多，但也有很多相似的特点，包括长期主要被外来者控制。莫洛凯岛近85%的土地由7个所有者控制，其中只有一个所有者的总部在岛外。
莫洛凯岛拥有该州最长的边缘珊瑚礁和最长的白色沙滩，还有世界上最高的海崖。它拥有其他岛屿所拥有的一切可以转化为利润的东西:水量充沛的山谷有利于传统的波利尼西亚农业，适合现代农业的平地，海岸线不受海浪影响(在波利尼西亚，南岸有50个甚至更多的鱼塘，是太平洋上最大的水产养殖中心)，以及所有吸引游客的可爱海滩、摇曳的棕榈树、高耸的瀑布和雨林。
莫洛凯岛的麻烦在于，吸引人的东西比它的大邻居少，还有很多无利可图的功能。这个岛的大部分都不适合居住。整个北海岸被陡峭的悬崖包围，并受到巨大潮汐的冲击。东半部的大部分由陡峭的山脉和深谷组成。西半部的大部分地区是典型的干旱地区。整个岛屿被猛烈的信风撕裂了。与其邻国相比，富裕的地方少而小。正是这种资源的相对缺乏形成了理解莫洛凯岛历史和现状的背景。
在玻利尼西亚，莫洛凯岛近在咫尺，比邻近的岛屿都要弱小，召唤强大的外来者进行征服和开发，经常在前往其他地方进行更大规模战斗的途中。几个世纪以来，直到19世纪初的国王卡美哈美哈一世，夏威夷军队在瓦胡岛、毛伊岛和夏威夷之间移动，在岛上驻扎和作战，经常将岛屿夷为平地。这个岛屿被认为是一个很容易被征服的地方，但由于其大部分土地面积都是人迹罕至的陡峭山林，陡峭的悬崖被海浪包围，岩石海岸线很小，分散的社区被证明很难从外部完全控制和统治。
这些地广人稀的地方，养成了很强的修行习惯，以抵御外人的恶名。一个是以一种有毒的树而闻名，Kalepajo另一个以反酋长巫术闻名。事实上，这个岛被称为“强大祈祷者的莫洛凯岛”，一个充满巫术和毒药的地方，用来对付外来者和不受他们控制的迷雾般的偏远避难所。(据说卡美哈美哈的入侵者被普雷奥集体杀死——尽管至少有一名当地线人坚称士兵不是被祈祷者杀死的，而是被喂了红薯和‘欧胡胡胡，一种孟鱼毒’)。
岛际航空公司西科斯基s-43在1935-1940附近飞越莫洛凯岛。(美国国家航空航天博物馆、史密森学会/维基媒体公共资源网)在那里，外部领导人确实获得了控制权。他们为了自己的扩张，使人和土地过度生产，主要是卡罗(芋头)和猪——人类学家称之为农业“集约化”的过程——树木和土路纵横交错，没有以前居民及其作品的痕迹。
20世纪，养牛场占据了岛的西端和远东端，而两个垂直整合的大型菠萝种植园占据了岛中心的大部分。这两个部门是单一文化出口商品的集约型和粗放型生产者，其利润向外部所有者流出。所有这些都是种族分层的，少数白人业主和经理管理着非白人劳动力。曼哈顿西区
Maunaloa是加利福尼亚拥有了50年的一个大种植园的总部，按照严格的种族等级制度进行布局。菲律宾人住在小城镇。对于野外工作的人来说，最下面的斜坡上有木制宿舍。对于露娜一家来说，这个日本小镇，或者说是田地的主人，有一间木屋，与此相邻，略上坡路。对于白人来说,“小山”上有美国式的混凝土砌块房屋，上面布满了水管和电。所有这些企业都是外资所有，依赖于对水和土地的近乎垄断的控制。所有这些都是有可能的，因为之前的环境退化，加上化肥、除草剂、杀虫剂、杀菌剂等化学物质的大量使用，所有这些都造成了更多的环境退化，尤其是侵蚀。这些物质的残留物仍然留在土壤中，对那些现在试图在岛上发展小规模农业的人构成了挑战。
莫洛凯岛长期以来一直是外部经济利益的字面和比喻的采石场。从1962开始，从西区出口沙子，从Hale o Lono港附近的K *** ukaha海滩和Papohaku海滩出口，并在Waikiki、檀香山和加州圣莫尼卡建立了盈利的旅游线路。1975年，州议会宣布采砂非法，但这两个地点海滩减少的遗留问题仍然清晰地提醒人们，开采边缘地区具有破坏性逻辑。
地中海历史学家费尔南德·布拉德尔(Fernand Braddell)写道，在世界经济的发展中，外国需求强加了“一种入侵性的单一文化，破坏了当地的平衡。”莫洛凯岛的故事不仅表达了这种统治，还增加了文化维度，放大了外在统治的轨迹。
他们之间几乎没有对抗。在1923，莫洛凯岛农场的一名经理在他的车里被杀。当时波利尼西亚时代出现的分散的生活资料和更大的外力在现代重演，出现牲畜中毒、纵火，甚至一场谋杀在汹涌的藤蔓下消失。(韦德·格雷厄姆)
近几十年来，这一趋势一直在持续。作为莫洛凯岛居民中人数不多但敢于发声的群体，他们积极反对经济发展计划，* * *并成功阻止了酒店、公寓、高尔夫球场、游轮、岛际轮渡服务和风能(尤其是风岛)由昂贵的进口柴油发电机供电的提议。活动人士和岛上最大的土地所有者和雇主莫洛凯岛牧场(Molokai Ranch)在拟议的住宅开发项目上僵持了很长时间，导致牧场在2008年关闭，失去了65，438+020个工作岗位。莫洛凯岛的经济非常脆弱，失业率从2007年的6.2%跃升至2009年的13.7%。
最近禁止转基因作物的尝试使得岛上最大的雇主孟山都公司和麦考根·赛恩斯公司成为公众批评的目标。这两个窗格是为了测试转基因种子玉米，这与莫洛凯岛以前作为一个与世隔绝的地方的职业生涯有着惊人的呼应。如果帕尼家族离开，他们也将带走240个工作岗位，约占岛内劳动力的10%。就像莫洛凯岛牧场的关闭一样，对当地小型企业的连带影响将是极端的。
反对者的特点可圈可点:激进派作为一个松散的群体，并非没有多样性，核心成员都是夏威夷土著后裔。他们的承诺、战略和目标植根于20世纪70年代的夏威夷文艺复兴运动，该运动复兴了传统的夏威夷文化、语言和仪式，并要求承认夏威夷土著人民的* * *地位。莫洛凯岛的
当地活动家利用联邦和州法律保护考古遗址，以防止、减缓或尽量减少开发，并维护当代夏威夷人在私人土地上狩猎、捕鱼和采集的权利。他们还成功阻止了西端的采砂活动。最后，美国海军轰炸了毛伊岛附近的小岛Kakhoolawe。对莫洛凯岛的许多人来说，
捕鱼、狩猎(主要是非本地轴鹿)和小规模养殖等生存策略在经济上非常重要。此外，这些策略必须代表夏威夷。保护文化的愿望采取了关于市场经济和经济“发展”的具体建议的形式，尽管这些建议可能对社区有益。
岛上的分裂气候是显而易见的。离开机场时，游客看到一个手绘的牌子:“参观，消费，回家”。它有不可否认的作用。曾被旅游推广者称为“友好岛”的游客数量从190年的103477人下降到2014年的59132人，降幅达43%。甚至标志性的旅游景点kalauppa mule cycling也已经关闭。
我们的历史仍然经常被认为是一个强大的、中心的和占主导地位的地方。然而，世界上大部分地区并不是一个中心，而是从定义上来说，外围地区比核心地区更大更广。夏威夷的莫洛凯岛展示了这些地方是如何在退化、剥削和边缘化的循环中被蜜蜂捕获的。在这种不幸的背景下，莫洛凯岛也是一个例外，一个典型。
韦德·格雷厄姆在佩珀代因大学公共政策学院教授城市和环境政策。他的新书是《辫水:夏威夷莫洛凯岛的环境与社会》。