把君子当蜡烛，煎心捧泪是什么意思？

语出《从帝》(唐代陈诗，贾诗)。

原诗如下:

自从郡主出来后，美人就变得憔悴了。想你就像一支蜡烛，煎着你的心，含着你的泪。

自从郡主出来后，明镜就化了红妆。想你如夜烛，煎泪千行。

白话文解读:自从你离开家乡远行，你的美丽也变得憔悴。想你就像一支明亮的蜡烛，用泪水折磨你的心；自从你离开家乡远行，你就不想在一面明亮的镜子前打扮。想你如夜烛，泪流千行。

扩展数据

这首诗描写了丈夫的异地恋妻子在家的孤独和对丈夫的思念。诗人用月亮的比喻来表达她微妙而婉转的思念，生动而富有生活气息。

第一句“我是从君主那里出来的”，作为句子使用。爱人离家远行，表现出一种时间观念。爱人离家多久了？诗中没有说，只写了“美人转憔悴”“镜停红妆”，让人深思，美人转憔悴，说明爱人久别他乡，让人感觉场景破败，气氛落寞。镜子的红妆显示出女主的不安和极度不安。

诗中反复吟唱，两句“我是君主出来的”都是对事情起因的概括性介绍。后两首诗用对比法描写她心中的活动:“思君如烛，煎心捧泪。”“思君如夜烛，泪炸千行。”直接描写四福瘦弱的形象，相当具体突出，既含蓄委婉，又真挚动人，比喻奇妙恰当。