日本动画《永纪事》中杰翻译的中文歌词
へのむこぅのの街
、连()和
白花和梦。
甘()指()指
ねぇ,袁道(みち) を
成为(みちびぃてほしぃの)
站在你这边(そば)
そのたぇなぃひるさがり
“穆”(めざめてはつになり)
幸运的是(しぁわ) せの的意思是“をはじめてしるのでし".”
与公司联系。
そのせつ なく たか らかに.
全(すべ) てのにくのでしょぅ.
幸运的是,せの意味着をらすにねむるにるに.
まだらなぃのこぅ
ねぇぇぇぃを
让我们去两个。
奉节街
——我是正直的分割线。
toki no mukou kaze no machi he
需要我帮忙吗
shiroi kaze no yume kanaete
我喜欢沃特托里
我也需要米基沃
michibi ite hoshiino
anata no sobahe
我不知道你在说什么
我想去一趟日本
Shia wase no imi wo Haji mete shirunodeshou
tsurete itte
我叫乌塔·科·塞苏纳库·塔卡拉卡尼
subeteno kokoro ni hibiku no deshou
我不知道你在说什么
马达·白奈·尤梅诺·穆库
需要工具
futari de yukeruwa
喀则no machihe
感谢“萤火虫☆火☆点☆点”提供歌词。
-
中文翻译:
在那段时间的另一边,
向着多风的国家。
带我去那里,
去实现纯白色花朵的梦想。
我用温柔的手指握住这双手,
在星星的指引下,
站到你远处去。
那首歌直到日落才停止,
醒来吧,我的爱人,
让彼此心心相印,
这是第一次明白幸福的意义。
请带我去那里。