为什么现在变形金刚说“擎天柱，威震天”，而我小时候看的动画片(广东)都说“科本，麦加”？

粤语片的名字和港台的名字或多或少有些不同。

比如高达有钢弹什么的。

许多，如贝克汉密尔顿，香港被称为毕现。

c罗香港叫c罗。可以参考一下。