斯迈利马赛是什么意思?
“笑脸马赛”是すみません的日语发音,意思是抱歉,包含感谢的意思。
日语是日本列岛上的大和民族主要使用的语言。虽然说日语的人口没有准确的统计,但日本国内说日语的人和居住在日本以外的海外日本人应该有1.3亿多。几乎所有在日本出生和长大的日本国民都以日语为母语。此外,对于聋人来说,还有与日语语法和音韵系统相对应的日语手语。
日语和汉语关系密切。在古代(唐朝),由于中国文化的影响,大量的古汉字词从中国东北的渤海和朝鲜传入日本。到了近代,由于明治维新,日本向西方学习,大量欧美词汇传入日本,主要是英语,但也有德语和法语,并被日本人重新组合成大量现代日语词汇,传播到邻近的中国和韩国。
日语受汉语的影响很大。在日语中,具有语法意义的词都包含汉字,并且大多数都与真实意义有关。所以通常即使不懂日语的朋友,看到一个短句也能明白意思。但有些词不能从现代汉语的角度理解,因为影响日语的是文言文而不是白话文。
日语是根据语言结构的特点分类的,日语属于粘着语和阿尔泰语系。在语言表达上,分为简体和尊称,也有发达的敬语体系。