拇指公主

《拇指姑娘公主》是根据安徒生童话《拇指姑娘》改编的26集哑剧漫画，由日本伊诺基电影公司制作。

1993年，该漫画在日本首映后，由星匠娱乐公司Enoki Films授权，用英文配音制作成英文版，命名为《拇指姑娘:一个神奇的故事》，在北美上映。但英文版有删节，内容仅与拇指姑娘原著相似，总长度仅80分钟。然而，根据日本原版漫画改编的英文字幕版本也已在北美上映。

中国在1995引进了这部漫画，取名为《拇指姑娘公主》(香港译为“拇指姑娘”)，并配以中文配音进行了完整的中文翻译，在当地各大电视台播出。这是80年代末出生的人在童年看过的经典漫画之一。而中文翻译版直接把片尾动画调整到开头作为片头动画，而日文原版片头公主童话动画则被隐藏。中文版中有些名字是从原名“拇指的故事”直接翻译成“拇指的故事”，而现在，“拇指姑娘公主”也可以叫“电视版拇指姑娘”。

1概要

编辑

7岁的女孩玛雅非常调皮。她的母亲求助于村里的恶魔，让她变得安静和聪明。

英语翻译

发奶奶求助。婆婆给了妈妈一本被施了魔法的故事书，名叫《拇指姑娘》。妈妈回家给玛雅读故事，看完就睡着了。玛雅拿起书，发现插图上画的女孩和自己一模一样。故事书散发出神奇的光芒，让玛雅只有拇指大小，然后进入了书中的世界，这也是她母亲的梦想。

玛雅在里面遇到了一个叫希拉的仙女。她告诉玛雅，她必须去南方找到水晶王子，帮助她唤醒母亲，然后才能回到现实世界。后来她遇到了一个名叫帕尔的精灵，他们一起去了南方。

他们经历了许多艰难险阻，与一个名叫海露拉的恶魔作战。玛雅一路走来遇到了形形色色的人物，通过与这些人物的交往经历，逐渐改掉了自己调皮捣蛋的习惯。

随着冒险的深入，玛雅遇到了一只向她求婚的青蛙，几经波折后成功逃脱。在冒险的中后期，原本向玛雅求婚的青蛙从后方追上来，一起打败玛雅，逼她结婚。

一只田鼠，这只青蛙加入了玛雅的冒险。

玛雅最终到达南方找到水晶王子并打败了赫鲁拉，在水晶王子的帮助下回到了现实世界。

虽然故事是教玛雅如何做人，但是教玛雅如何做人的故事内容也会潜移默化地影响观众，所以整部漫画带有“说教”的色彩。

(故事。/固始/)