鹡鸰女神

第一季OP：白翼ノ誓约

[by:L长弓追翼]

[00:07.00]新しい约束が〖这份崭新的约定〗

[00:10.36]魂(こころ)を强く繋ぐ〖将我们的灵魂紧紧相连〗

[00:13.90]変わる世界に〖在这变化的世界〗

[00:16.63]钟が响く ゆこう！〖去敲响钟声吧！〗

[00:20.16]

[00:20.86]终わりなき斗(たたか)いが〖没有结束的战斗〗

[00:24.38]すべてを引き裂いても〖就算将一切撕裂〗

[00:27.80]君の微笑み ただ信じて〖也始终坚信着你的微笑〗

[00:32.81]

[00:33.51](あのひの) 君の梦 守れるなら〖(那天那个)守护着你的梦想〗

[00:37.77](涙も) 痛みさえ抱きしめよう〖(泪水也)与疼痛紧紧相拥〗

[00:41.32](刻もう) 重ね合うこの想い〖(时间已经)相互重叠的这份心意〗

[00:44.88]胸の誓い 譲れない〖心中的誓约 永不相让〗

[00:51.29]

[00:52.24]ああ 空の遥か果てまで〖啊啊 到达天空的遥远的尽头〗

[00:59.06]そう 翔(かけ)てゆくよな〖就那样飞翔而去〗

[01:02.49]加速してく情热〖连同加速的热情〗

[01:05.47]

[01:06.17]ああ どんな运命だって〖啊啊 不管怎样的命运〗

[01:13.06]そう 高く越えてく〖也可以那样昂头越过〗

[01:16.54]负けない勇気 くれたから〖因为你给予了我不服输的勇气〗

[01:23.51]

[01:33.92]爱おしさ くれた人〖把爱赐给我的人〗

[01:37.39]ぜんぶ君に伝えよう〖我将这一切都告诉你〗

[01:40.85]生まれ来たわけ〖不论诞生的理由〗

[01:43.67]いのちの意味 希(ねが)い〖生命的意义 还是我的愿望〗

[01:47.31]

[01:48.01]へだてない优しさが〖毫不隔阂的这份温柔〗

[01:51.28]君の强さのしるし〖与你强烈的印记〗

[01:54.71]広げてみせて まだ见ぬ羽根〖将这还可看见的羽翼为你展开〗

[02:00.00]

[02:00.67](始まる) 新しい爱の物语(ストーリー)〖(开始了)崭新的爱的物语〗

[02:04.78](愿いを) 煌きを纺いでいく〖(希望)将其纺织的闪闪发光〗

[02:08.39](笑颜で) どこまでも 羽撃ける〖(笑容)不管有多远 都会振翅飞翔〗

[02:11.86]誓いの羽 君の空〖用这誓言之羽 在你的天空飞翔〗

[02:18.25]

[02:21.15]ああ 彼方目指す鸟たち〖啊啊 将彼方作为目标的鸟儿们〗

[02:27.84]そう 风に向かって〖就那样面对着风〗

[02:31.31]明日を描いている〖描绘着明天〗

[02:34.38]

[02:35.08]ああ たえて限界だって〖啊啊 就算到达极限也没关系〗

[02:41.72]そう 绊ひとつで〖因为我知道〗

[02:45.21]越えてゆけると　知ったから〖以这一羁绊就能超越极限〗

[02:52.55]

[03:02.67]ああ 瞳闭じて今だけ〖啊啊 只有现在是闭着眼睛〗

[03:09.71]ねえ そっと触れたい〖呐 想偷偷的碰触你〗

[03:12.96]明日が目醒めるまで〖一直到明天你醒来时〗

[03:15.89]

[03:16.59]ああ 君に出会えた奇迹〖啊啊 能与你相见的奇迹〗

[03:23.50]そう 光の翼〖展开光之翼〗

[03:26.87]永远の空 照らしてく〖照耀着这永远的天空〗

[03:30.24]

[03:30.94]ああ 空の遥か涯(は)てまで〖啊啊 到达天空的遥远的尽头〗

[03:37.44]そう 翔(かけ)てゆくよな〖就那样飞翔而去〗

[03:41.00]加速してく情热〖连同加速的热情〗

[03:44.00]

[03:44.70]ああ どんな运命だって〖啊啊 不管怎样的命运〗

[03:51.39]そう 高く越えてく〖也可以那样昂头越过〗

[03:54.69]负けない勇気 くれたから〖因为你给予了我不服输的勇气〗

[04:02.04]

[04:05.04]★→Lrc By L长弓追翼←★

[04:08.04]终わり

[04:11.04]

友情提示：转自千千静听论坛。。。如需转载请声明出处。。。谢谢合作。。。

第二季OP：セキレイ

キレイになりたい

あの子に変わりたい

どうして涙が止まらないのよ

切ない思い

张り裂けそうなの

届かぬ爱なら 消えてなくなれ

强がってばかりなのは

わかってるのになぜか

カワイイ子になれない

悲しきダメなGIRL

あまえちゃうのかい

结果CRY ON CRY

何も生まれない

Oh MY GOD つまらない

谁も キミを 责めない でも 慰めない

孤独 だけ 积みあがる

ああ 広い街ね

なぜ 私は弱虫…

勇気出ないんだろう

もっと强くなりたいわ

やさしくなりたい

素直に変わりたい

どうして言叶が出てこないのよ

単に甘えたい

あなたに甘えたい

叶わぬ梦には したくないのに

困らせることするのは

あなたの気持ちをただ

确かめてるんだと思う

ホントにダメなGIRL

こんな事ばかり

続けてちゃ未来

きっと彼は嫌う

全部 BYE BYE BYE

Dream On 梦を やめない そう あきらめない

明るい 日が 待っている

ああ 长い夜ね

また 私は今夜も

眠れそうにない

风の音が响いてる

one two one two

Groovin' on そんなんじゃ肝心の

甘いDreamin'が続かない Breaking down

An 本気の 恋爱にしないの

天使と悪魔がNONONO Fighting

キレイになりたい

あの子に変わりたい

どうして涙が止まらないのよ

切ない思い

张り裂けそうなの

届かぬ爱なら 消えてなくなれ

やさしくなりたい

素直に変わりたい

どうして言叶が出てこないのよ

単に甘えたい

あなたに甘えたい

叶わぬ梦には したくないのに

想要变得漂亮

想变得和她一样

为什么泪止不住

满脑子的苦闷

想要炸开一样

既然是传达不到的爱 那就消失了吧

自己其实是在逞强

为何明知只一点却又那样

没法变得可爱

悲哀无力的女孩

撒娇了吗

结果却CRY ON CRY

什么都孕育不出来

OH 天呐太无聊了

谁也不来责怪 也都不来安慰

只有高高堆起的孤单

啊啊 在广阔的街上

为何我这么胆小

又没有勇气

想要变得更强

想变得温柔

想变得坦诚

却又为何什么都说不出来

只是想撒撒娇

对你撒娇

从不期望这一切会变成无法实现的梦

摘自：百度知道，ぁ馨誉ぁ 的回答，如需转载请声明出处。

其他的都没找到，剩下的LZ自己去搜罗吧。。。百度一下你就知道啊。。。

《鹡鸰女神》的系列歌曲收录在专辑《SEKIREI SOUND COMPLETE》里。。。包含了OP、ED和广播剧以及插曲还有历代OP和ED的无字幕影像。。。可以去买。。。亦可以百度。。。。

如果你要LRC的歌词的话就去酷狗音乐找。。。你要所有的歌词的话。。分值糕点可能会有野生的高手回答。。。我也就这种半吊子水平了。。。