月下告白是什么意思? 日语翻译意思是月下告白。不知道小伙伴今天看到边肖的分享了吗!来自日本动漫电影《声音的形状》,在这部电影中,女方耳聋,口齿不清,当她告诉男方她喜欢的时候,被男方听成了月亮。日语里,喜欢的发音和月亮的发音差不多,所以我,月亮,你的意思是我喜欢你或者我爱你。后来一直被网友用来抒发感情,含蓄。