成为黑辣妹后，我和朋友翻译了同类型的，没有增删。

东京的爱情故事，甜蜜的关系，穿越时空的少女，金田一的故事书，源氏物语，失乐园，魔女的条件，辣老师GTO，101求婚。

日剧(简称日剧)往往是指日本电视台在全天各个特定时间段播出的电视剧。故事形式多样，以人们日常生活场景为主，或以漫画改编的故事为题材。

很多侧重于描述特定职业的职场生态，甚至在本质上倾向于社会现实主义。和东亚其他国家一样，日本电视剧的制作规模很小，大多是室内室外的小布景和一些电脑生成的场景。日剧题材广泛，爱情、医疗、城市、警察、侦探悬疑、法律、青春校园、政治、家庭等等，有相当一部分讨论了突出的社会问题。

日剧虽然以娱乐为主，但却是精神的体现。从内容上看，既展现了东方文化的一般特征，又具有日本本土电视剧文化的审美趣味。它不强调现实的停滞和完善，而是带领人们去探索和挖掘更深层次的生命和生命的意义。

日剧虽然以娱乐为主，但却是精神的体现。从内容上看，既展现了东方文化的一般特征，又具有日本本土电视剧文化的审美趣味。它不强调现实的停滞和完善，而是带领人们去探索和挖掘更深层次的生命和生命的意义。

日剧的制作体系和美剧、台剧一样，也是边拍边播。但在正式公开播出前会拍摄保存两三集，所以剧情比较稳定，很少会因为观众的意见而随意改动剧本。

相对于台湾和韩国演员经常因为赶拍剧而出现意外或健康风险，日本演员在这方面的风险要小得多，但也因为这种制作模式，日剧的收视率波动比台湾和韩国电视剧更大。