3: 00 のぉやつにをぜてすのママだけははのはママだ1239999
原文:
“有轨电车让人摸不着头脑。”
“公* * *哭求子惑。”
“哭,哭,哭,哭,哭,哭,哭,哭。”
“哄孩子睡觉,让他睡觉。”
...人很迷茫,很迷茫,很迷茫,很迷茫。
翻译:
"在电车里使用婴儿车对其他人来说是一件令人讨厌的事情."
"一个在公共场所哭泣的孩子会给别人带来麻烦."
"不要带着哭闹的婴儿出去。"
“给别人造成麻烦的孩子,即使用了安眠药,也要让他睡觉。”
日语翻译技巧
很多日本人很迷茫,有教养,有教养。“别人迷茫,困惑,渴望”。
大多数日本人都是在“不给别人添麻烦”的教育下长大的。最近被问到希望孩子成为什么样的人,很多家长回答说:“我希望孩子成为一个不给别人添麻烦的人。”“不给别人添麻烦”是日本人不变的价值观。