为什么有些人通过看日剧和动漫慢慢学会日语?他们不是刻意去学,是自然而然学会的。
一个去美国的文盲,只要能活下来,几年内就能学会英语。语言就是这样。经常接触就能学会——但学不会。别忘了,那些靠听动画片学日语的人,只能学发音,而且只是粗略的发音。他们不会写字,看不懂假名,也不会拼汉字。这能算是学日语吗?小时候能靠发音记住新世纪福音战士的主题曲,但现在回想起来,根本不是日语,很多音都不对。如果你要说他们不仅仅是这个水平,那我敢说十有八九他们在山后面练鞭法。动画作为辅助很好,能激发学习兴趣,但绝不能说会说日语。别忘了,动漫里有各种各样的角色说着不同方面的日语。如果仅仅依靠那种学习,很容易把古代日本人搬到现代。你会说日语吗?