关于宠物精灵火箭队出场的日版对话希望听到日版。
日中对比版:
武藏:他だかんだとわれたら ~既然你诚心提问,
小次郎:回答ぇてぁげるがのけ.我们会仁慈地告诉你!
武藏:世界被毁灭,被阻止~为了阻止世界被毁灭,
小次郎:世界和平,保卫它~为了守护世界和平;
武藏:爱是真的,真实的,有穿透力的!进行爱和真正的邪恶,
小次郎:ラブーチャーミーな ~可爱迷人的反派~ ~
武藏:ムサシ!武藏!
小次郎:コジロー!小次郎!
武藏:ロケット⿓のにはをぎける星系~我们正在穿越这个星系。
小次郎:ホワィトホールぃがってるぜ!火箭!白洞,白色的明天在等着我们!!
喵:にゃ,にゃーんてにゃ!就是这样~喵~ ~ ~
日文原版:
武藏:他だかんだとわれたら ~
小次郎:回答ぇてぁげるがのけ.
武藏:世界会突破阻止~
小次郎:天下太平,太平无事。
武藏:爱是真的,真实的,有穿透力的!
小次郎:ラブリーチャーミーな敌特~
武藏:ムサシ!
小次郎:コジロー!
武藏:ロケット⿓の银河をぎる~
小次郎:ホワィトホールぃがってるぜ!
喵:にゃ,にゃーんてにゃ!
中文版
(武藏)既然你诚心提问,
(小次郎)我们会仁慈地告诉你!
(武藏)为了防止世界被毁灭,
(小次郎)为了保护世界和平;
(武藏)执行爱和真正的邪恶,
(小次郎)可爱迷人的小人~ ~
武藏!
(次郎)次郎!
(一起)我们是穿梭银河系的火箭!白洞,白色的明天在等着我们!!
(喵喵喵)就这样~喵~ ~ ~
(果翁)所以~南思~~~