动画里的翻拍是什么意思？

“翻拍”一词最早用于指翻拍电影，后来被广泛用于电视剧、电视动画、电子游戏、音乐、时尚和书籍(绝版)等领域。其中，电子游戏和绝版图书的复制也称为“复制品”(仅指翻拍作品中含有复制品元素的作品)。

首先，官方所谓的重制版的屏幕比例和初版不一样，从原来的4:3到16:9，因为这几年的动画趋势就是这样。