郭情动漫

首先是声优的问题。日本声优很专业,擅长处理很多细节,能搭配出各种效果。中国的履历更差。

第二个估计是语言问题。虽然我是中国人,但我不能否认日语发音确实是世界公认的最美(涉及元音辅音比例),所以听起来悦耳是正常的。

第三是动画内容的问题。国产动画大部分还是面向年轻人的,所以人物和剧情本身都不是很成熟。日本的动画大多都是全年龄段甚至18+,人物和内容都比较丰富成熟,自然会觉得不那么懵懂。

PS。我推荐你去哔哩哔哩搜索东方粉丝动画《幻镜》。有各种各样的中文和日文配音,很多中文配音真的挺好的,完全没有年轻动画的感觉。哔哩哔哩的很多动漫迷都站了一个配音日漫,都挺好的。你可以去看看。