禹岩动画

否则，哪里配得上那些在过去的岁月里流过泪的恋人，那些再也无法触碰的人。

在神秘幽静的神龛里，在鸟儿婉转的歌声中，少年看着一湾荷塘仿佛沉默了老半天，孤独而婉转。我想隔着屏幕摸摸他的裙子，拂去所有的惆怅。

人和非人类的东西本不该结缘。如果你和他交换名字，你的余生都会刻上相思。

山林里，一个又一个盛夏沉默的阿金，被一个误入森林的孩子赋予了鲜活。我的名字是竹川萤。那你呢。山风处处，树影斑驳，心中荡漾。不能和它说话？

我的名字是金姆。

说了也没关系。除了罗英、老树和赤水，还有一个人想知道我的名字。

在以后的日子里，和她在一起的每一天都让人眼花缭乱。因为天气好，因为天气不好，因为天气刚刚好。每天都很美好。每个夏天刚刚过去，我们期待着下一个夏天的到来。春天，秋天和冬天似乎都太长了。小草慢慢发芽，落英慢慢飘下，初雪漫不经心地打着旋。我从来没有意识到一个人的时间是如此的漫长，仿佛我穿越了三个季节，只为了等待夏天。

在狐狸笑脸的面具后面，他总是那么温柔，以至于看不到他的笑脸，但他还是觉得自己像个春风。有一天，他躺在风景如画的草地上，我小心翼翼地摘下面具。当他睁开眼睛时，天空中所有的星星都落在了他的眼里。这个小小的微笑将融化在我余生的温暖中，我再也不会离开。

“你为什么戴着面具？”

“不要戴这样的面具，你看起来不像怪物吗？”

真是个怪胎。

不需要戴面具，不需要像个怪物，只要和我在一起，好吗？

我摔倒受伤了。无论发生什么事，你都不能碰我。你不能碰我。绝对的。不要离开，陪我一辈子，就算不能碰你，不能陪你，我也愿意这样过一辈子。

除了仲夏，你离我如此遥远。春天你在做什么？秋天不能赏荷吧？你会摘莲藕吗？冬天这么冷，我的围巾会温暖你吗？每个季节都很长。在这段漫长的时间里，你有没有想过我？我总是想你，朋友指尖的触摸让我迷惑。我真的很想摸你。不要碰你。

“阿金，别忘了，别忘了我的点点滴滴。时间总会把我们分开。但即便如此，我们也要在一起，直到那一天。”

他们并肩慢慢走着，直到画面虚幻，像是时间的尽头。

阿信在烟雾中唱道:

人生是一场华丽的幻术，时间是一个偷走一切的小偷。七岁那年，我抓了蝉，以为能抓到夏天。十七岁的时候，我吻了她的脸，我以为我可以和她永远在一起。有没有这样一种永远不会改变和拥抱的美？再也不会被打破了。

但愿这是真的。

可惜后来。

白丝就像一根红线，连接着两个人的手。小时候，女孩调皮地说:“就像约会一样。”作为交换，阿金拖着长长的尾巴，一脸撒娇地说:“只是个约会。”四月的夏天，灿烂如花。

一座山的妖怪就像一天的夏节，男孩的狐狸尾巴摇曳着天真，被卖的面具丑陋怪异，咬不动的棉花糖追逐着白云。这孩子在玩，她在笑。

“萤火虫，我等不及下一个夏天了。一旦分开，即使人群被分开，也会变得想见你。”

阿金轻轻取下狐狸笑脸面具，贴在萤火虫的脸上，留下了一生一次的吻。

“嘿，这个面具是给你的。”

从现在开始过你的人类生活。你可以忘记我，好好生活。我宁愿孤独直到海枯石烂，也不愿看到你放弃你应该拥有的生活和我想要的生活。

要么山神慈悲，要么山神残忍。临别时，阿金拉着一个人类小孩的手。

指尖幻化出的萤火虫反映了他的惊讶。这是漫长生命的终结！还好，这一刻你在我身边。来吧，萤火虫，我终于可以让你触摸我了。少年终于可以向她张开双臂。

带着满足，带着微笑，带着泪水，萤火虫扑进了无法期待的怀抱。心中的人化作萤火虫，只留下一件烟蓝色的和服和难忘的回忆。

虚空中有一种无法回避的留恋:我喜欢你。

嗯，我也喜欢你。

好难过~我永远过不了这一段。。每次看到这里都会哭，写到这里也止不住哭。。)

《萤火虫森林》片尾曲的翻译；

蝉儿唱着，唱着，笑着，想起了清新的夕阳，远山的暗层染遍了。

回家的路很长，但没有捷径。如果你有话要说，明天见。

盛夏盛开，纷争不平。为什么这个身体把黑夜当成星星送来？

就像霜，漫长的故事没有即将转折的梦幻。

西部寒鸦都排成一排，远远望去，向西望去，很难说清前杆在哪里

他怎能在盛夏望尘叹息，却拿宝赏空菊

这一刻我该如何承受？如果我能忍受，我会醒来，回忆胜利的黄金。

水印没了，时间过去了，忽然这往事的一角如玉。

这个夏天的固体将结束，仍然返回，就像一个盈余和缺乏月亮，准时似乎有一个约会

盛夏盛开，纷争不平。为什么这个身体把黑夜当作星星送来？