《我愿为你爱全世界》的话剧版和小说有很大区别吗?
先说一下剧版和小说* * *的小区别:
《我愿为你爱全世界》搬上银幕,书中的故事被恰如其分地还原。剧中两个人的甜蜜与争执,邻里之间的琐事,生活中的琐事,都像小说一样平淡而温暖。
剧版为了贴近其他国产爱情电视剧,没有通过炒作来吸引眼球,或者在剧中插入各种复杂的爱情台词和一些匪夷所思的事件。但是按照书中的内容,脚踏实地的还原了一个平凡而简单的爱情故事,这是非常难能可贵的。
剧中的服装、布景、道具、音乐、演员表演真实还原了小说中所描述的时代,还原度很高,符合小说的特点。台词没有很大程度的改动,编剧只是对小说中的句子进行了提炼或稍加改动。
这部电视剧的情节和小说不符合的地方是:
与剧中木子患良性乳腺癌相比,小说中木子患恶性乳腺癌,右乳房被切除。也是在这个时候,三少把题目改成了《我愿意为你爱全世界》,而原来的题目是《我愿意为你放弃全世界》。
书中,木子哭着问龙宫是否会抛弃她。三少回答“无论如何我都会陪着你”,三少三年来从未离开妻子与癌症抗争。
因为戏里的变化,这一集没有出现,长弓和木子在一起过了一辈子。或许这就是电视剧团队的希望。他们不想让观众太难过。他们也希望木子的病是良性的,三少能陪着木子一起变老。
另外,木子的第一个孩子并非没有胎心,而是木子背着他偷偷打掉的。那段时间生活太艰难,他们负担不起。木子怕三少伤心,没告诉三少就把孩子打掉了。这是三少最遗憾最难过的事。电视剧组修改了这个情节,也算是三哥的一个心愿吧。
小说适当的部分和情节很好的还原了原著情节。在给粉丝一个交代的同时,也尊重了作者的爱情故事。剧情和小说的不同,可以说是剧组的暖心之举。这些小改动不仅让剧情更吸引人,也完成了作者未了的心愿。
总的来说,小说和剧情是有区别的,但都不大。这些小小的不同,都让这个爱情故事更加顺畅,更加温暖。
在文章的最后,我只表达一些个人观点:
愿木子像天上的星星一样,明亮、灿烂、祥和。
也希望三少保重。为了她,你必须爱整个世界。