天使节拍这个短语是什么意思？

logoANGEL BEATS！(天使的心跳)非官方翻译的战败天使或被围困天使的名字，只是根据前面几集的随意翻译。请不要被误导，一切都是官方的，还没有官方翻译。一般在介绍或者谈论这部动画的时候，都叫天使节拍！然而，最后一句话道出了全部真相。目前(第13集已播)天使Beats这个词下的心电图样本在这里可以理解为心跳。这也是贯穿故事始终的心脏移植(主线)，主人公一开始就被认为是天使。可以翻译成“天使的心跳”。)