为什么你总是听卡通片的声音是“ぢゃん”而不是“ちゃ”?
其实一般的发音是:ちゃん;
但是,口语中会出现浊音,如果更口语化/亲昵,也会发音为“ぢゃん”。
如くん和ちゃん.
但在口语中,它可以像ぐん/ぢゃん.一样浑浊
一个原因是,在日语的长期发展中,日本人为了发音的方便,已经把口语云化了。
日语口语很快,所以很难把所有东西都发音清楚。
你可以自己张贴よしだちゃん/よしだぢゃん。
ちゃん那边传来一阵砰砰的声音。
相比之下
浊音发音更方便省力
但是,口语中会出现浊音,如果更口语化/亲昵,也会发音为“ぢゃん”。
如くん和ちゃん.
但在口语中,它可以像ぐん/ぢゃん.一样浑浊
一个原因是,在日语的长期发展中,日本人为了发音的方便,已经把口语云化了。
日语口语很快,所以很难把所有东西都发音清楚。
你可以自己张贴よしだちゃん/よしだぢゃん。
ちゃん那边传来一阵砰砰的声音。
相比之下
浊音发音更方便省力