不增删中文翻译动画呼吸太多。
不添加或删除过度呼吸。将Sakura 4.5翻译如下:
首先,什么是过度换气
这是因为情绪过于激动或疾病导致缺氧,出现呼吸加快、二氧化碳排出过多、氧气吸入过少的情况,使患者出现呼吸呼啦样碱中毒。问题严重时可出现手脚麻木、四肢抽搐甚至昏迷等症状,需要及时就医。
二,过度换气的原因
1.病理原因:如果出现歇斯底里、颅脑损伤、缺氧等问题,会刺激呼吸中枢,使肺部过度通气,使机体失去过多的二氧化碳,吸收过少的氧气,从而引起这种症状。
2.生理原因:过度呼吸最常见的原因是生理原因。情绪太多,压力太大,精神高度紧张,都可能导致这种症状。一般深呼吸,保持头脑冷静。这个症状是可以缓解的。
三、过度换气的临床表现
1.呼吸加快:过度换气时,患者常不自觉地出现呼吸急促、短促的症状,常引起头晕、胸闷、心悸、出汗等。
2.组织缺氧:因为过度呼吸时,吸入的氧气较少,会导致组织缺氧的症状。患者常出现头晕、目眩,甚至晕厥、昏迷、意识障碍等症状。