为什么国产动漫传统文化元素那么少?
国产动画缺乏传统文化元素主要有两个原因。第一,国产动画还没有建立起自己独特的创作特色,画风和内容更多的是以日本动画和欧美童话为蓝本;其次,国产动画的受众以低龄儿童为主,呈现的内容相对年轻。因为受众的原因,传统文化的元素很少。
先说第一点。其实中国的国产动画制作水平并不比日本和欧美差,只是在创作上差距较大。比如日本已经有了独立的动画体系,无论是创作还是制作都具有日本民族特色。在欧美国家更是如此。西方的很多神话和童话为动漫产业提供了大量素材,而西方国家因为技术先进,制作自然是顶尖的。
另一方面,中国动漫产业在创作上长期向日本和欧美国家学习,因此在创作过程中忽略了民族文化的传播。
但实际上,中国动漫产业缺乏的其实是创新和适应的能力。这就引出了第二个原因。我国不缺好素材,也有我国特有的民族故事和神话传说,比如今年大热的哪吒,即将上映的《神化传奇》。这些都是中国神话传说提供的优秀素材,但由于这些故事如此深入人心,如何创新改编成了最大的问题。
目前国产动画已经开始关注神话传说,这是一大进步。前几年中国动画以喜羊羊、灰太狼等年轻化作品为主,熊出没,受众年轻化间接导致动画作品难以弘扬民族文化。